Call Us: +44 (0)141 429 3429
Marriage certificate translation
We can translate your marriage certificate quickly, securely, and accurately. We have translators on hand who can produce certified marriage certificate translations with ease for a competitive fee.
Get A Quote Contact Us
ISO 17100 Translation Services
ISO 9001 Quality Assurance
ISO 27001 Information Security
Institute of Translation and Interpreting
Chartered Institute of Linguists (CIOL)
About Our Marriage certificate translation Services
If you need to submit your marriage certificate to an official Government body, you’ll need a certified translation. Global Language Services can produce this for you in as little as 1 working day!
To be accepted by Government bodies, your marriage certificate translation needs to be “certified”. This means it needs to be a complete and accurate, word-for-word translation of the original document, carried out by a human translator. We will assign a translator who is authorised to produce certified translations, well versed in producing marriage certificate translations, and is confident in both the source and target languages. We can create sworn translations in some languages.
We take care to produce a certified marriage certificate translation that looks professional. We can provide evidence for you to supply official Government bodies to prove that the document was produced with proper certified translation guidelines in mind.
You can rest assured that your personal details are safe with Global Language Services. We are ISO 27001 Information Security Management certified so we are trained how to prevent cyber attacks against our stored information. Our translators all sign NDAs and all of our documents are transmitted using encrypted software for the utmost security.
We can translate any document
We can translate your marriage certificate to and from just about any language you can think of!
Popular documents
-
Birth certificate
-
Marriage certificate
-
Death certificate
-
Bank statement
-
Driving licence
-
Medical records
-
Diploma
-
Passport
-
Transcripts
-
And many more...
Popular languages
We can translate your document to and from just about any language you can think of!
-
Mandarin Chinese
-
Spanish
-
Hindi
-
Bengali
-
Turkish
-
Portuguese
-
Russian
-
Japanese
-
Vietnamese
-
Marathi
Choose between 80+ languages
What Our Clients Have To Say
“Very well done in difficult circumstances – most helpful”
“This is the first time I’ve used Global Language Services Ltd – I’m very impressed with your service and will recommend you to my colleagues”
“Any more translations required and I will definitely be using your company again. Fast turnaround has been a life saver!”
“A big thank you from all concerned. Feedback from our customer is that they have been very impressed and pleased with the format”
“That is fantastic –thank you so much. It will make it much easier at this end to match the voice over doing it in a table this way. It is also great that you can make our very tight timescale. What a great service you provide!”
Frequently asked questions
Please speak to us directly for questions about your specific translation needs. Here are some general FAQs that might be of help to you.
The final cost depends on the translation agency and how long the document is. The average cost in the UK is £0.10 to £0.16 per word. A one page document (250 words) would therefore cost between £25 and £40. Global Language Services can provide you a precise quote for translating your marriage certificate – get in touch today.
In some cases we can do expedited translation within 1 working day. Please contact us for exact timeframes.
In the UK, you can only produce a certified translation if you are a professional translator recognised by a national translation body, such as the Chartered Institute of Linguists and the Institute of Translation.
The documents you require for a UK visa depends on the type of visa you are applying for. If the requirements for your visa include supplying your marriage certificate, you will need a certified translation of the certificate if you weren’t married in the UK and/or if it isn’t in English.
To be recognised for official purposes in the UK, you must have a certified translation in English. Your marriage itself must be recognised under UK law and have followed the correct process in the country where you got married.
Call Us +44 (0)141 429 3429
Contact Global Language Services Ltd to speak with one of our advisors about your specific requirements.
Or Get A Quote
Fill in the form to receive a prompt, no obligation quote from Global Language Services Ltd.
Get A Quote