The rise of digital technology means people in Brazil can easily catch up on the latest production from the BBC and Australians can instantly satisfy a craving for obscure French cinema. Technology has evolved to make the transmission of media much simpler but that media still requires careful localisation before it can be properly enjoyed.


At Global Language Services Ltd we know that a poor translation can ruin the impact of a TV show, newspaper article or public statement. Our exacting standards ensure that our translations and interpretations accurately reflect the core message while staying true to the to your unique voice.

Over the years we have worked extensively with the BBC and have carved a reputation as the go-to agency for translation for media.


Our translators and interpreters are recruited in accordance with quality standard ISO 9001:2008. Additionally, all our experts are sensitive to confidentiality requirements and undergo thorough background checks.

Our Services

We offer a wide range of translation and interpretation services. We can help you with:


  • Scripts
  • Subtitles
  • Speeches
  • Video footage
  • Voice-overs
  • Non-fiction books

Contact us today by calling 0141 429 3429 or emailing and we’ll arrange a quote for as quickly as we can.

Click here to contact one of our offices Click here to view the languages we cover