Georgia Coat of Arms

Georgian / Kartuli

Georgian is a Kartvelian language spoken by approximately four million people in Georgia. Numerous Georgian dialects are spoken outside Georgia in the Eṣfahān region of Iran, northeastern Turkey and various parts of Azerbaijan.

Historically, the Georgian language has been written in three scripts: Asomtavruli, Khutsuri and Mkhedruli. Asomtavruli and Khutsuri fell out of common usage by the 19th century, and are now only used in religious documents. Mkhedruli, a unicameral script, was originally used for secular writing but quickly grew to become the dominant script for the language.

Our specialist Georgian linguists work with clients to facilitate communication with Georgian speakers around the world through quality translation and interpretation.

Georgia Landscape
Georgia's Capital Tbilisi

Why Use Global Language Services?

  • Experienced Georgian Translators & Interpreters
  • Specific industry Specialism
  • Extensive Linguist Database
  • Local Demand / Local Supply Policy
  • ISO 9001:2008 Accreditation
  • BS EN 15038 Accreditation
  • Ongoing Staff Training
  • Rigorous Confidentiality Policies
  • Flexible Support

Did You Know?

The Georgian language is comprised of 17 known dialects divided between an eastern and western group. Dialects differ from each other in key phonological, morphological, syntactic and lexical ways, but retain the core linguistic features of standard Georgian.

Help Us Exceed Your Needs

Whether you are translating international reports or preparing a product for international launch, we ask you include as much detail in your brief as is possible. With a detailed brief we can provide a service that is perfectly tailored to your specific requirements.

Contact us today by requesting a quote, calling 0141 429 3429, or emailing

For translation, the easiest way to get your file(s) to us is to upload securely to our website here. Alternatively, you can write us an email or simply send the documents to us by fax or post.